Tiền sử

Trong thời kỳ tiền sử, mảnh đất sẽ trở thành Portland bị ngập lụt sau khi sự sụp đổ của các đập băng từ hồ Missoula, trong những gì sau này sẽ trở thành Montana. Những dòng chảy khổng lồ này đã xảy ra trong kỷ băng hà gần đây nhất và tràn ngập thung lũng Willamette với độ cao 300 đến 400 feet (91 đến 122 m) nước.

Trước khi các thực dân Mỹ bắt đầu đến vào những năm 1800, đất đai đã được sống trong nhiều thế kỷ bởi hai nhóm người Chinook bản xứ - các con Multnomah và gia tộc Clackamas. Người dân Chinook đã được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1805 bởi Meriwether Lewis và William Clark. Trước khi định cư ở châu Âu, Basin thuộc các thung lũng sông Willamette và Sông Willamette là một trong những khu dân cư đông đúc nhất ở Bờ biển Thái Bình Dương.

Thành lập

Tòa án Tiền phong, 1886

Bản đồ Portland 1890

Số đông những người định cư tiền phong bắt đầu đến thung lũng Willamette vào những năm 1830 qua Oregon Trail, mặc dù cuộc sống lúc đầu ở chính giữa Oregon City. Vào đầu những năm 1840 một khu định cư mới nổi lên cách cửa sông Willamette khoảng một nửa giữa thành phố Oregon và Fort Vancouver. Cộng đồng này ban đầu được gọi là "Stumptown" và "The Clearing" bởi vì nhiều cây bị đốn hạ xuống để cho sự phát triển của nó. Năm 1843, William Overton thấy có tiềm năng cho việc giải quyết mới, nhưng lại thiếu kinh phí để đưa ra đơn kiện chính thức về quyền sử dụng đất. Với 25 xu, Overton đồng ý chia sẻ một nửa diện tích 640 mẫu (2,6 km²) với Asa Lovejoy của Boston.

Vào năm 1845 Overton bán nửa còn lại của mình cho Francis W. Pettygrove của Portland, Maine. Cả Pettygrove và Lovejoy muốn đổi tên "The Clearing" sau khi ngôi nhà tương ứng của họ (Lovejoy là Boston, và Pettygrove, Portland). Cuộc tranh cãi này đã được giải quyết bằng một cái tung đồng xu mà Pettygrove thắng trong loạt hai trong số ba con tosses, nhờ đó cung cấp tên cho Portland. Đồng xu được sử dụng cho quyết định này, bây giờ được biết đến với tên gọi là Portland Penny, đang được trưng bày tại trụ sở của Hội Lịch Sử Oregon. Vào thời điểm kết hợp vào ngày 8 tháng 2 năm 1851, Portland có trên 800 dân, máy cưa máy hơi nước, khách sạn lô hàng, và một tờ báo, Hàng tuần Oregonian. Một đám cháy lớn quét qua trung tâm vào tháng tám năm 1873, phá huỷ 20 khu nhà ở phía tây của Willamette dọc Yamhill và Morrison Streets, và gây ra thiệt hại khoảng 1,3 triệu USD, tương đương với 27,7 triệu USD ngày nay. Đến năm 1879, dân số đã tăng lên đến 17.500 và đến năm 1890 đã tăng lên tới 46.385. Vào năm 1888, thành phố đã xây dựng một cây cầu thép đầu tiên trên bờ Tây. Vào năm 1889, vợ của henry pitty georgiana, thành lập hội hoa hồng Portland. Phong trào biến Portland thành "Thành phố Hoa Hồng" được bắt đầu khi thành phố đang chuẩn bị cho cuộc triển lãm năm 1905 của Lewis và Clark Centennial.

Portland có thể tiếp cận Thái Bình Dương qua các sông Willamette và Columbia, cũng như dễ dàng tiếp cận với thung lũng nông nghiệp Tualatin qua "Con đường Great Plank" (con đường hiện nay của Hoa Kỳ lộ 26), cung cấp thành phố tiên phong có ưu thế hơn các cảng lân cận khác, và nó phát triển rất nhanh chóng. Portland vẫn là một cảng quan trọng ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương trong hầu hết thế kỷ 19, cho đến những năm 1890, khi cảng nước sâu của Seattle kết nối với phần còn lại của đất liền bằng đường bộ, đi theo con đường nội địa mà không có sự định hướng nguy hiểm của sông Columbia. Thành phố này có một thị trấn Nhật Bản riêng, và công nghiệp gỗ cũng trở thành một sự hiện diện kinh tế nổi bật, do dân số khá lớn của Douglas, bán ngũ cốc phương tây, gỗ bá hương đỏ, và những chiếc lá lớn.

Hải cảng Portland 1898

Bạch Ưng Saloon (c) 1910), một trong số nhiều người ở Portland đã từng có quan hệ tới các hoạt động bất hợp pháp như ma tuý, mại dâm

Portland đã phát triển uy tín sớm trong lịch sử là một thành phố cảng vững chắc và cứng rắn. Một số nhà sử học đã mô tả sự ra đời sớm của thành phố như là một "khoa học của New England; một ngôi nhà cuối cùng trên trái đất cho những con cái bị đày đọa của những người giàu có được xây dựng trên miền đông." Vào năm 1889, người Oregonia gọi Portland là "thành phố bẩn thỉu nhất ở miền Bắc", do tháp ngầm và máng xối không vệ sinh, và, vào đầu thế kỷ 20, nó được xem là một trong những thành phố cảng nguy hiểm nhất thế giới. Thành phố có một số lượng lớn các quán rượu, bordellos, sòng bạc, và thuyền trưởng đông đảo những người thợ mỏ đi theo dòng họ vàng california, cũng như vô số thủy thủ đi qua cảng. Vào đầu thế kỷ 20, thành phố đã mất đi danh tiếng là "thành phố vùng biên giới tỉnh táo" và nổi tiếng là bạo lực và nguy hiểm.

Phát triển thế kỷ 20

Phố Burnside, 1937

Từ năm 1900 đến 1930, dân số thành phố tăng gấp ba từ gần 100.000 lên 301.815. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, nó giữ "trung tâm lắp ráp" từ đó cho tới 3.676 người Nhật được gửi về trại nội trú ở đất. Đó là thành phố đầu tiên của Mỹ có người dân báo cáo như vậy, và cuộc triển lãm thú nuôi quốc tế Thái Bình Dương hoạt động từ tháng 5 đến ngày 10 tháng 9 năm 1942 người dân ở thành phố, miền bắc Oregon, và miền trung Washington. Tướng John DeWitt gọi thành phố này là "Thành phố không có Jap đầu tiên trên Bờ Tây".

Cùng lúc đó, Portland trở thành một trung tâm nổi tiếng cho hoạt động tội phạm ngầm và tổ chức tội phạm trong những năm 1940 và 1950. Năm 1957, tờ chí Life công bố một bài báo nêu chi tiết lịch sử tham nhũng và tội phạm của chính quyền thành phố, cụ thể là tiền đề đánh bạc và câu lạc bộ đêm bất hợp pháp. Bài báo này, tập trung vào tội phạm, ông jim elkins, trở thành cơ sở của một bộ phim hư cấu có tiêu đề bóc lột Portland (1957). Mặc dù thành phố đang hoạt động ngầm, nhưng Portland đã rất hứng thú với sự phát triển kinh tế và công nghiệp trong Thế chiến thứ hai. Người đóng tàu Henry J. Kaiser đã được trao các hợp đồng xây dựng tàu Tự do và tàu sân bay, và chọn các khu vực ở Portland và Vancouver, Washington để làm việc. Trong thời gian này, dân số của Portland đã tăng hơn 150.000, phần lớn là do người lao động được tuyển dụng.

Trong những năm 1960, sự xuất hiện của nền văn hoá dưới hình thức của dân hippy bắt đầu lan toả khắp các vùng phản văn hoá đang trỗi dậy ở san francisco. Phòng Ballroom của thành phố trở thành trung tâm cho văn hóa tâm linh của thành phố, trong khi đó các hợp tác xã thực phẩm và các đài phát thanh do người nghe tài trợ được thành lập. Sự hiện diện của một nhà hoạt động xã hội lớn cũng đã phát triển trong thời gian này, đặc biệt là đối với các quyền của người Mỹ bản địa, các nguyên nhân nhà môi trường, và các quyền của người đồng tính. Vào những năm 1970, Portland đã tự thành lập một thành phố tiến bộ, và trải qua sự bùng nổ kinh tế trong phần lớn thập kỷ; tuy nhiên, thị trường nhà đất chậm lại năm 1979 đã làm cho nhu cầu của thành phố và các ngành công nghiệp gỗ nhà nước giảm đáng kể.

Trình bày thập niên 1990

Khung cảnh trên không của Portland và các cầu của nó trên sông Willamette

Trong những năm 1990, ngành công nghiệp công nghệ bắt đầu nổi lên ở Portland, đặc biệt là với việc thành lập các công ty như Intel, mang lại hơn 10 tỷ đô la đầu tư vào năm 1995. Sau năm 2000, Portland đã có sự tăng trưởng đáng kể, với dân số tăng hơn 90.000 người trong giai đoạn 2000 - 2014. Sự hiện diện ngày càng tăng của thành phố trong khuôn khổ văn hoá đã thành lập nó như một thành phố phổ biến cho thanh niên, và nó chỉ đứng thứ hai sau Louisville, Kentucky là một trong những thành phố để thu hút và giữ lại số lượng người được giáo dục đại học cao nhất ở Hoa Kỳ. Từ năm 2001 đến năm 2012, tổng sản lượng nội địa của Portland trên đầu người tăng 50%, hơn bất kỳ thành phố nào khác trong cả nước.

Vào năm 2020, thành phố trở thành trọng tâm của các cuộc biểu tình Vật chất Đen Sống, dẫn đến ít nhất một cái chết. Cục cảnh sát Portland bị chỉ trích nặng nề vì những gì được cho là phản ứng bạo lực không cần thiết đối với các cuộc biểu tình. Chủ nghĩa phá hoại do bạo động gây ra đã dẫn đến việc [Bộ An ninh Nội địa] gửi những binh lính liên bang không đánh dấu, dẫn đến sự gia tăng của bạo lực.

Thành phố đã có được nhiều biệt danh khác nhau trong suốt lịch sử của mình, mặc dù nó thường được gọi là "thành phố hoa hồng" hay "thành phố hoa hồng", trong đó biệt danh không chính thức từ năm 1888 và biệt danh chính thức của nó từ năm 2003. Một biệt danh được sử dụng rộng rãi khác của cư dân địa phương trong ngôn ngữ hàng ngày là "pdx", cũng là mã sân bay quốc tế portland. Các biệt danh khác bao gồm Bridgetown, Stumptown, Rip City, Soccer City, P-Town, Portlandia, và chiếc Little Beirut đã lỗi thời hơn.

Địa chất học

Portland nằm trên đỉnh của một vùng núi lửa đã tuyệt chủng được gọi là "Boring Lava Field", được đặt theo tên của cộng đồng phòng ngủ gần đó của Boring. Trường tàu bè Lava có ít nhất 32 lữ hành như núi Tabor, và trung tâm của nó nằm ở miền đông nam Portland. Núi St. Helens, một núi lửa hoạt động mạnh 50 dặm (80 km) phía đông bắc thành phố ở Washington, dễ thấy vào những ngày trời quang đãng và đủ gần để làm cho thành phố bị tàn phá núi lửa sau khi phun trào vào ngày 18 tháng 5 năm 1980. Các tảng đá của khu vực Portland có phạm vi thời gian từ cuối Eocene đến những thời kỳ gần đây.

Nhiều đường đứt gãy nông, hiện hoạt đi qua vùng đô thị Portland. Trong số đó có Portland Hills Fault ở phía tây thành phố, và Ngân hàng Đông ở phía đông. Theo một cuộc điều tra năm 2017, một số sai lầm trong số này được mô tả là "có thể có nhiều rủi ro" hơn là vùng cảm ứng của Cascadia do họ có đặc tính ở các trung tâm dân số, có khả năng xảy ra các trận động đất với cường độ 7. Những trận động đất đáng chú ý đã ảnh hưởng đến vùng Portland trong lịch sử gần đây bao gồm trận động đất 6,8 độ Rích-te 1001, và trận động đất 5,6 độ Rích-te xảy ra vào ngày 25 tháng 3 năm 1993.

Theo một báo cáo năm 2014, hơn 7.000 địa điểm trong khu vực Portland có nguy cơ cao về lở đất và hài hoà đất trong trường hợp xảy ra một trận động đất lớn, trong đó có phần lớn các vùng phía tây thành phố (như Washington Park) và nhiều khu vực quận Clackamas.

Địa điểm

Portland cách 60 dặm (97 km) về phía đông Thái Bình Dương tại phía bắc khu vực đông dân nhất của Oregon, Thung lũng Willamette. Trung tâm thành phố Portland định hướng các bờ sông Willamette, chảy về phía bắc qua trung tâm thành phố và phân cách các khu đông và tây của thành phố. Cách trung tâm thành phố chưa đầy 10 dặm (16 km), sông Willamette chảy qua sông Columbia, sông lớn thứ tư ở Mỹ, sông này phân cách Oregon từ bang Washington. Portland cách Thái Bình Dương khoảng 100 dặm (160 km) trên đại dương.

Mặc dù phần lớn khu trung tâm thành phố Portland khá phẳng, nhưng chân đồi Tualatin, thường được gọi địa phương là "West Hills", đâm qua vùng tây bắc và vùng tây nam chạm tới thành phố. Công viên Crest tại 1.073 feet (327 m) thường là điểm cao nhất ở Portland, tuy nhiên điểm cao nhất ở Portland là ở phần thuộc NW Skyline Blvd ngay phía bắc di sản Willamette Stone. Điểm cao nhất ở phía đông của sông là núi Tabor, một nhánh đốt lửa bị tuyệt chủng, có thể leo lên tới 636 feet (194 m). Gần đó Powell Butte và Rocky Butte có lượt leo lên 614 feet (187 m) và 612 feet (187 m). Phía tây của dãy núi Tualatin nằm trên dãy Duyên hải Oregon, và phía đông nằm trong dãy núi có dãy núi lửa tích cực phun thành luỹ. Vào những ngày quang đãng, Mt. Hood và Mt. St. Helens thống trị đường chân trời, trong khi đó Mt. Adams và Mt. Rainier cũng có thể thấy ở xa.

Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, thành phố có diện tích 145,09 dặm vuông (375,78 km²), trong đó 133,43 dặm vuông (345,58 km²) là đất và 11,60 dặm vuông (30,5 km2 ^{20 là nước.} Mặc dù hầu hết Portland nằm trong phạm vi quận Multnomah, nhưng phần nhỏ của thành phố nằm trong phạm vi Clackamas và các quận Washington, với dân số tương ứng là 785 và 1.455.

Khí hậu

Portland có một khí hậu ấm áp ở Địa Trung Hải (Köppen Csb) với những mùa đông lạnh và mây, và những mùa hè khô và ấm áp. Khí hậu này có đặc điểm là bị bao phủ, ẩm ướt, và thay đổi điều kiện thời tiết vào mùa thu, mùa đông và mùa xuân, khi Portland nằm trên đường thẳng của dòng chảy hướng tây bão và mùa hè khô và nhẹ nhàng khi Cao Thái Bình Dương chạm tới điểm cực bắc vào giữa mùa hè. Trong số ba thành phố đông dân nhất ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương (Seattle, Vancouver, British Columbia và Portland) Portland có nhiệt độ trung bình ấm nhất, số giờ nắng cao nhất, và chỉ số ít mưa và tuyết thấp nhất, mặc dù thành phố vẫn thường bị phóng đại so với các thành phố khác ở cùng vĩ độ. Theo phân loại khí hậu Köppen, Portland nằm trong vùng ôn đới khô hạn (Csb). với một khu vực cứng rắn của nhà máy USDA nằm giữa 8b và 9a. Các hệ thống khí hậu khác, như là phân loại khí hậu Trewartha, đặt nó trong khu vực đại dương (Do), giống như phần lớn các vùng Tây Bắc Thái Bình Dương và Tây Âu.

Gió mát, mây và mưa. Tháng lạnh nhất là tháng 12 với mức cao trung bình hàng ngày 45,6°F (7,6°C), mặc dù các đêm thường vẫn ở trên mức đóng băng vài độ. Nhiệt độ buổi tối giảm xuống trung bình 33 đêm mỗi năm, nhưng rất hiếm khi xuống dưới 18°F (-8°C). Chỉ có 2,1 ngày mỗi năm mà nhiệt độ cao ban ngày không thể tăng trên mức đóng băng. Nhiệt độ thấp nhất trong một đêm được ghi nhận là -3°F (-19°C), vào ngày 2 tháng Hai năm 1950, trong khi nhiệt độ cao nhất từng được ghi là 14°F (-10°C) vào ngày 30 tháng 12 năm 1968. Một cửa sổ trung bình để nhiệt độ đông lạnh có thể xảy ra trong khoảng từ 15 đến 19 tháng ba, cho phép mùa sinh sôi là 240 ngày.

Suối tuyết hàng năm ở Portland có 4,3 inch (10,9 cm), thường rơi vào khung thời gian từ 12 đến 3 tháng 3. Thành phố Portland tránh tuyết thường xuyên hơn vùng ngoại ô một phần là do độ cao thấp và hiệu ứng nhiệt đô thị. Các khu phố bên ngoài trung tâm thành phố, đặc biệt ở các độ cao hơn một chút gần West Hills và Mount Tabor, có thể trải nghiệm tuyết lở trong khi khu trung tâm không nhận được một sự tích tụ nào. Thành phố đã trải qua một vài cơn bão tuyết và băng lớn trong quá khứ với tổng số cực là 44,5 in (113 cm) tại sân bay vào năm 1949-50 và 60,9 in (155 cm) ở trung tâm thành phố vào năm 1892-93.

Khí hậu Portland có lợi cho việc trồng trọt hoa hồng. (Hình ảnh: Vườn thử hoa hồng quốc tế)

Những mùa hè ở Portland ấm áp, khô ráo, nắng mặc dù thời tiết nóng ấm kéo dài từ giữa tháng 6 đến đầu tháng 9. Các tháng tháng 6, tháng 7, tháng 8 và tháng 9 chiếm tổng lượng mưa tổng cộng 4,49 inch (114 mm) - chỉ chiếm 12% trong tổng lượng mưa 36,03 in (915 mm) trong năm. Nấm nhất là tháng tám, với nhiệt độ trung bình cao là 81,1°F (27,3°C). Do vị trí nội địa của nó cách bờ biển 70 dặm (110 km), cũng như tính bảo vệ của Duyên hải Oregon đến phía tây, nên mùa hè Portland ít chịu ảnh hưởng hiện đại của Thái Bình Dương gần đó. Do đó, Portland có trải nghiệm nhiệt độ trong những trường hợp hiếm, nhiệt độ tăng lên 90°F (32°C) trong vài ngày. Tuy nhiên, trung bình nhiệt độ đạt hoặc vượt quá 80°F (27°C) chỉ vào 56 ngày một năm, trong đó 12 ngày sẽ đạt 90°F (32°C) và chỉ 1,4 ngày sẽ đạt 100°F (38°C). Ngày 90 độ nhất được ghi nhận trong một năm là 31, xảy ra gần đây vào năm 2018. Nhiệt độ cao nhất từng được ghi là 107°F (42°C), vào ngày 30 tháng bảy năm 1965, cũng như 8 và 10 tháng tám năm 1981. Nấm được ghi trong một đêm là 74°F (23°C) vào ngày 28 tháng 7 năm 2009. Nhiệt độ 100°F (38°C) được ghi nhận trong tất cả 5 tháng từ tháng 5 đến tháng 9.

Mùa xuân và mùa thu có thể mang lại thời tiết thay đổi bao gồm những mặt ấm áp làm nhiệt độ tăng lên trên 80°F (27°C) và những vùng lạnh rọi nhiệt độ ban ngày vào những năm 40°F (4-9°C). Tuy nhiên, việc kéo dài những ngày bị lật đổ bắt đầu vào giữa mùa thu và tiếp tục vào giữa mùa xuân là điều phổ biến nhất. Mưa thường rơi như mưa nhỏ trong một vài ngày liên tiếp, trung bình góp phần tạo mưa 155 ngày với lượng mưa (≥0,01 in hoặc 0,25 mm) hàng năm. Nhiệt độ đã đạt đến 90°F (32°C) sớm ngày 3 tháng 5 và cuối tháng 10, trong khi 80°F (27°C) được đạt đến sớm ngày 1 tháng 4 và cuối ngày 21 tháng 10. Thời tiết khắc nghiệt, không thường và chớp nhoáng, và mưa bão rất hiếm.

Cảnh quan Portland có nhiều đặc điểm xuất phát từ nhiều cây cầu trải dài trên trung tâm Willamette, một số trong đó là các địa danh lịch sử, và Portland có biệt danh là "Bridgetown" trong nhiều thập niên. Ba trong số những cây cầu được sử dụng nhiều nhất ở trung tâm thành phố là hơn 100 tuổi và được thiết kế làm mốc lịch sử: Cầu Hawthorne (1910), Cầu Thép (1912), và cầu Broadway (1913). Cầu mới nhất của Portland trong khu trung tâm thành phố, Tilikum Crossing, mở cửa năm 2015 và là chiếc cầu mới đầu tiên mở rộng Willamette ở Portland từ ngày khai trương cầu Fremont 2 tầng.

Những cây cầu khác bao quanh sông Willamette ở khu trung tâm bao gồm Cầu Burnside, Cầu Ross Island (được xây dựng năm 1926), và Cầu Marquam hai tầng (xây dựng năm 1966). Các cầu khác ngoài khu trung tâm bao gồm cầu Sellwood (xây 2016) về phía nam; và cầu St. Johns, một cầu treo cải tạo gothic được xây năm 1931, về phía bắc. Cầu tưởng niệm Glenn L. Jackson và cầu Interstate đã truy cập từ Portland băng qua sông Columbia vào bang Washington.

Toàn cảnh thành phố Portland ngày nay. Cầu Hawthorne được nhìn từ một bến cảng trên sông Willamette gần Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp Oregon.

Panorama ở thành phố Portland vào buổi tối chống lại hậu trường của núi Hood, được xem từ Pitbull.

Sông Willamette chạy qua trung tâm thành phố, còn núi Tabor (trung tâm) thì vươn lên phía đông thành phố. Núi St. Helens (trái) và núi Hood (trung tâm phải) có thể nhìn thấy từ nhiều nơi trong thành phố.

Khu phố

Năm ngành có các ưu tiên trước đây của Portland, trước khi thêm Nam Portland

Sông Willamette, chảy về phía bắc qua trung tâm thành phố, làm biên giới tự nhiên giữa đông và tây Portland. Lớp dày đặc và mặt tây phát triển trước đây trải dài trong lòng của West Hills, trong khi mặt phẳng phía đông kéo dài khoảng 180 dãy nhà cho đến khi nó gặp ngoại ô của Gresham. Năm 1891, các thành phố của Portland, Albina và Đông Portland đã được củng cố, tạo dựng các mẫu tên và địa chỉ đường phố không nhất quán. Tên đường được nhân đôi ở các khu vực khác nhau là điều không bình thường. Bài "Tổng kết lại" ngày 2 tháng 9 năm 1931 đã được chuẩn hoá mẫu tên đường và chia Portland thành 5 "quận huyện". Nó cũng đổi số nhà từ 20 trên mỗi khối thành 100 trên mỗi khối và sử dụng một tên đường trên một khung lưới. Ví dụ, 200 dãy nhà phía bắc Burnside hoặc là đường davis, hay đường đông bắc davis trong toàn thành phố.

Ladd Carriage House, thành phố Portland

Tòa nhà Ngân hàng Quốc gia Hoa Kỳ, thành phố Portland

Năm khu vực trước đó có địa bàn ở Portland, được biết đến với tên miền tây là 5 khu vực, đã phát triển được danh tính đặc biệt, có sự khác biệt văn hoá nhẹ và sự cạnh tranh thân thiện giữa người dân ở vùng Đông Willamette Sông với phía tây của sông. Các phần giải quyết của Portland là các phần Bắc, Tây Bắc, Đông Bắc, Nam, Đông Nam và Tây Nam (bao gồm cả khu trung tâm thành phố Portland). Sông Willamette chia thành phố ra đông và tây trong khi con đường phía Burnside, nó đi qua cả thành phố một cách dài dòng, phân cách hai phía bắc và nam. North Portland gồm có bán đảo hình thành bởi Willamette và Columbia Rivers, với N Williams Ave làm biên giới phía đông. Tất cả các địa chỉ và đường trong thành phố đều có tiền tố là N, NW, NE, SW hoặc SE, ngoại lệ không có Phố Burnside, mà có tiền tố là W hoặc E. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 năm 2020, các địa chỉ phía Tây Nam có số nhà ở các đường đông-tây, kể cả số 0 và tiền tố đường trên tất cả các đường (kể cả đường phố là bắc) đã chuyển từ Nam sang Nam. Ví dụ, địa chỉ hiện tại của St. California 246 thay đổi từ 0246 SW California, và địa chỉ hiện tại của 4310 S. Macadam Ave. được chuyển đổi từ 4310 SW Macadam. có hiệu lực từ ngày 1 tháng 5 năm 2020.

Quận Pearl (trái) từ Cầu Thép

Lloyd từ khu thương mại Portland

Mục địa chỉ Nam Portland mới được phê duyệt bởi Hội đồng Thành phố Portland ngày 6 tháng 6 năm 2018 và do SW Naito Parkway, SW Point Terrace và Tryon Creek State Area Creek Area hoang đến phía tây, phố SW Clay đến phía bắc và tuyến huyện Clackamas đến phía nam. Nó bao gồm các khu Lair Hill, Johns Landing và các quận phía Nam Waterfront và Trường cao đẳng Lewis & Clark cũng như khu vực Riverdale thuộc hạt Multnomah chưa hợp nhất ở phía nam thành phố Portland. [2] Trong năm 2018, Phòng Giao thông Vận tải thành phố đã hoàn tất kế hoạch chuyển đổi khu vực này của thành phố Portland sang Nam Portland, bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 năm 2020 nhằm giảm sự nhầm lẫn của 9-1 người điều phối và dịch vụ giao thông. Với sự bổ sung của miền Nam Portland, tất cả sáu lĩnh vực giải quyết (N, NE, NW, S, SE và SW) bây giờ được chính thức gọi là tình dục.

Quận Pearl ở Tây Bắc Portland, chủ yếu nằm trong vùng dành cho các nhà kho, ngành công nghiệp nhẹ và đường tàu hoả từ đầu đến giữa thế kỷ 20, bây giờ là nhà triển lãm nghệ thuật cao cấp, nhà hàng và các cửa hàng bán lẻ, và là một trong những khu dân cư giàu có nhất trong thành phố. Các khu vực phía tây của quận Trân Châu Âu bao gồm các khu dân cư có tên gọi là Uptown và Nob Hill cũng như quận Alphabet và quận 23 của NW 23, một con phố buôn bán lớn có các tiệm bán quần áo và các cửa hàng bán lẻ khác, cùng với các quán cà phê và nhà hàng.

Miền đông bắc Portland là nhà của quận Lloyd, huyện Alberta Arts, và quận Hollywood.

Miền Bắc Portland chủ yếu là dân cư và công nghiệp. Nó chứa công viên Kelley Point, điểm cực bắc của thành phố. Nó cũng bao gồm khu phố St. Johns, về mặt lịch sử là một trong những khu dân cư đa dạng và nghèo nhất trong thành phố.

Khu phố cổ Chinatown nằm kế bên khu Pearl ở phía Tây Bắc Portland. Năm 2017, tỷ lệ tội phạm cao hơn mức trung bình của thành phố vài lần. Khu phố này được gọi là khu vực cấm địa của Portland. Tây Nam Portland chủ yếu là dân cư. Khu trung tâm thành phố, bao gồm các doanh nghiệp thương mại, bảo tàng, nhà chọc trời, và địa danh công cộng là một khu vực nhỏ trong khu địa chỉ tây nam. Khu vực phía Nam Waterfront đã được xây dựng thành một khu dân cư đông đúc gồm các cửa hàng, condominiums, và các căn hộ bắt đầu từ giữa thập niên 2000. Vẫn đang phát triển trong lĩnh vực này. Khu vực này được phục vụ bởi portland Streetcar, đường ray MAX Orange và bốn tuyến xe buýt trị giá tri. Khu vực công nghiệp trước đây từng là một khu đất ấp, trước khi phát triển vào giữa những năm 2000.

Miền Nam Portland chủ yếu là dân cư, và bao gồm nhiều khu dân cư, bao gồm Hawthorne District, Belmont, Brooklyn, và Mount Tabor. Trường Reed College, một trường cao đẳng nghệ thuật tư nhân được thành lập năm 1908, nằm trong phạm vi giới hạn của Đông Nam Portland như là núi Tabor, một địa hình núi lửa.

Điều tra dân số năm 2010 báo cáo thành phố là 76,1% người da trắng (44,254 người), 7,1% người châu Á (41,448), 6,3% người Mỹ da đen hoặc châu Phi (36,778), 1,0% người châu Mỹ (5,838,0% người thổ dân châu Thái Bình Dương), Thái Bình Dương.0,0,0,5,0%) 919), 4,7% thuộc hai nhóm chủng tộc hoặc nhiều hơn (24.437) và 5,0% từ các chủng tộc khác (28.987). 9,4% là người gốc Tây Ban Nha hay Latinh, trong bất kỳ chủng tộc nào (54,840). Màu trắng không phải là gốc gốc gốc gốc Tây Ban Nha chiếm 72,2% dân số.

Năm 1940, dân số Mỹ gốc Phi của Portland khoảng 2.000 người và phần lớn là người lao động đường sắt và gia đình họ. Trong thời gian chiến tranh, nhu cầu công nhân đã kéo nhiều người da đen lên thành phố. Dòng chảy mới của người da đen hoà nhập vào các khu dân cư cụ thể, như quận Albina và Vanport. Trận lụt tháng 5 năm 1948 đã tàn phá Vanport loại bỏ khu vực lân cận tích hợp duy nhất, và tiếp tục tràn ngập người da đen vào khu vực phía đông bắc thành phố. Sự hòa hợp chủng tộc nam giới lâu năm của Portland được mô tả là "trắng như hoa huệ" trong những năm 1960, khi Liên minh Dài và Warehouse từ chối đại diện cho những người nạo vét hạt vì một số là người da đen.

6,3% dân số Mỹ gốc Phi của Portland cao gấp 3 lần so với mức trung bình của bang. Hơn hai phần ba cư dân Mỹ gốc Phi của Oregon sống ở Portland. Tính đến cuộc điều tra dân số năm 2000, ba trường trung học của họ (Cleveland, Lincoln và Wilson) có trên 70% người da trắng, phản ánh toàn bộ dân số, trong khi trường trung học Jefferson là 87% người không da trắng. Sáu trường còn lại có số người không phải da trắng cao hơn, kể cả người da đen và người châu Á. Sinh viên gốc Tây Ban Nha trung bình từ 3,3% tại Wilson đến 31% tại Roosevelt.

Biểu đồ cho thấy mức tăng dân số của thành phố từ 1850 đến 2010

Các cư dân thành phố Portland chỉ xác định là người Mỹ gốc Á chiếm 7,1% dân số; thêm 1,8% là một phần của di sản châu á. Người Việt Nam Mỹ chiếm 2,2% dân số thành phố Portland, và chiếm nhóm dân tộc châu Á đông nhất trong thành phố, tiếp theo là người Hoa (1,7%), người Philippines (0,6%), Nhật Bản (0,5%), người Triều Tiên (0,4%), người Lao động (0,4%), người Hmong (0,2%) và Campuchia (0,1%). Một dân số nhỏ của Iu Mien sống ở Portland. Portland có hai chủ nhân Chinatown cùng với New Chinatown dọc Đại lộ 82 SE ở Đông Nam Á với các siêu thị Trung Quốc, các ngôi nhà mì sợi Hồng Kông, các nhà hàng bán đồ ăn ở Việt Nam.

Với khoảng 12.000 người Việt Nam đang cư trú trong thành phố, Portland có một trong số những người Việt Nam lớn nhất ở Mỹ trên đầu người. Theo thống kê, có hơn 4.500 người thuộc các đảo Thái Bình Dương ở Portland, chiếm 0,7% dân số thành phố. Có một cộng đồng người Tongan ở Portland, đến địa bàn những năm 1970, và người Tongans và người thuộc các đảo Thái Bình Dương nói chung là một trong những nhóm dân tộc phát triển nhanh nhất ở Portland.

Bản đồ phân phối chủng tộc ở Portland, 2010 Tổng điều tra dân số Hoa Kỳ. Mỗi chấm đại diện cho 25 người, theo mã màu sau: Trắng, Đen, Châu Á,, người gốc Á,Hisphoabin hoặcOther(vàng).

Dân số của Portland đã và chủ yếu là da trắng. Vào năm 1940, người da trắng chiếm trên 98% dân số thành phố. Năm 2009, Portland có tỉ lệ dân da trắng cao thứ 5 trong số 40 khu vực đô thị lớn nhất của Hoa Kỳ. Một cuộc điều tra năm 2007 của 40 thành phố lớn nhất ở Mỹ đã kết luận rằng trung tâm thành thị của Portland có tỷ lệ dân da trắng cao nhất. Một số học giả đã lưu ý khu vực tây bắc thái bình dương như là "một trong những căn cứ canada cuối cùng của hoa kỳ". Trong khi sự đa dạng của Portland có trong lịch sử tương đương với metro Seattle và Salt Lake City, những khu vực này phát triển khác nhau hơn vào cuối những năm 1990 và 2000. Portland không chỉ còn trắng, mà di cư đến Portland còn trắng trẻo.

Lãnh thổ Oregon đã cấm định cư người Mỹ gốc Phi vào năm 1849. Vào thế kỷ 19, một số luật cho phép người lao động Trung Quốc nhập cư nhưng cấm họ sở hữu tài sản hoặc mang gia đình họ về. Đầu thập niên 1920 chứng kiến sự tăng trưởng nhanh chóng của Ku Klux Klan, mà đã trở nên rất có ảnh hưởng đến chính trị Oregon, lên tới đỉnh điểm bầu cử Walter M. Pierce như là thống đốc.

Những ảnh hưởng lớn nhất của dân số thiểu số trong Thế chiến thứ hai, khi dân số Mỹ gốc Phi tăng lên với hệ số 10 người trong thời chiến. Sau thế chiến thứ hai, trận lụt Vanport năm 1948 đã khiến nhiều người mỹ châu phi phải dời chỗ. Khi họ tái định cư, chuyển hướng cho những người lao động bị di dời khỏi khu định cư trong thời chiến cho bệnh bạch tạng láng giềng. Ở đó và một số nơi khác ở Portland, họ bị cảnh sát thù địch, thiếu việc làm và phân biệt đối xử cầm cố, dẫn đến một nửa dân da đen bỏ đi sau chiến tranh.

Vào những năm 1980 và 1990, những nhóm người đầu trọc phát triển ở Portland. Năm 1988, Mulugeta Seraw, một người nhập cư người Ethiopia, đã bị giết bởi ba tên đầu trọc. Phản ứng đối với vụ giết người của ông ấy liên quan đến một loạt các cuộc đồng minh, các chiến dịch, phi lợi nhuận và các sự kiện được thiết kế nhằm giải quyết lịch sử chủng tộc của Portland, dẫn đến thành phố được cho là dễ chịu hơn nhiều so với năm 1988 tại Seraw .

Hộ gia đình

Tính đến cuộc điều tra dân số năm 2010, đã có 583.776 người sống ở thành phố, được tổ chức thành 235.508 hộ gia đình. Mật độ dân số là 4.375,2 người trên một dặm vuông. Có 265.439 đơn vị nhà ở với mật độ bình quân năm 1989,4 trên một dặm vuông (1,236,3/km²). Tăng dân số ở Portland đã tăng 10,3% trong giai đoạn 2000 - 2010. Tốc độ tăng dân số ở vùng đô thị Portland nhanh hơn mức trung bình cả nước trong thập kỷ qua, và dự kiến sẽ tiếp tục tăng trong 50 năm tới.

Trong số 223.737 hộ gia đình, 24,5% có con dưới 18 tuổi ở cùng, 38,1% có vợ chồng chung sống, 10,8% có bà con gái không có chồng, và 47,1% không có gia đình. 34,6% số hộ gia đình được hình thành từ các cá nhân, và 9% có một người sống một mình từ 65 tuổi trở lên. Quy mô trung bình của hộ gia đình là 2,3 và quy mô trung bình của gia đình là 3. Phân bố độ tuổi là 21,1% dưới 18, 10,3% từ 18 đến 24, 34,7% từ 25 đến 44, 22,4% từ 45% đến 64 tuổi, và 11,6% tuổi già hơn 6. Tuổi trung bình là 35. Cứ 100 bé gái thì có 97,8 bé trai. Cứ 100 bé gái từ 18 tuổi trở lên, có 95,9 bé trai.

Thu nhập trung bình của một hộ gia đình trong thành phố là $40.146, thu nhập trung bình của một gia đình là $50.271. Nam giới có thu nhập trung bình được báo cáo là $35.279 với $29.344 cho nữ. Thu nhập bình quân đầu người của thành phố là 22.643,1% dân số và 8,5% số hộ nằm dưới chuẩn nghèo. Trong tổng dân số, 15,7% trẻ dưới 18 tuổi và 10,4% trẻ từ 65 tuổi trở lên sống dưới chuẩn nghèo. Các con số đánh giá mức thu nhập dựa trên chủng tộc không có ở thời điểm này. Theo Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại, năm 2010 80,9% (539,885) phần trăm dân số hạt Multnomah ở độ tuổi 5 và hơn 5 người nói tiếng Anh như là ngôn ngữ chính ở nhà. 8,1% dân số nói tiếng Tây Ban Nha (54,036), trong đó người Việt Nam chiếm 1,9%, và Nga chiếm 1,5%.

Mạng xã hội

Nhà thờ Thánh Michael ở trung tâm thành phố

Vùng đô thị Portland có lịch sử có dân số đáng kể người LGBT trong suốt thế kỷ 20 và 21. Năm 2015, thành phố có tỉ lệ người đồng tính (LGBT) cao thứ hai ở Mỹ với 5,4% dân số được xác định là đồng tính, đồng tính nữ, lưỡng tính hay chuyển giới, chỉ đứng sau San Francisco. Năm 2006, theo báo cáo, số dân LGBT đứng thứ 7 trên đất nước, với 8,8% dân số được xác định là đồng tính, đồng tính nữ, hoặc lưỡng tính, và chỉ số metro đứng thứ tư trên cả nước là 6,1%. Thành phố tổ chức lễ hội tự hào đầu tiên của mình vào năm 1975 trong khuôn viên trường đại học bang portland.

Portland được trích là thành phố ít tôn giáo nhất ở Hoa Kỳ, với hơn 42% dân cư xác định là "không có thành phần tôn giáo", theo Atlas Giá trị Mỹ của Viện Nghiên cứu Tôn giáo phi lợi nhuận.

Vô gia cư

Trại cho thuê được dựng trên vỉa hè ở khu nhà Lloyd.

Thất gia cư là một vấn đề quan trọng ở Portland. Một cuộc khảo sát được thực hiện bởi chính văn phòng ngân sách của thành phố cho thấy tình trạng vô gia cư là vấn đề lớn nhất. Các cuộc gọi 911 liên quan đến "những người không mong muốn" đã tăng lên đáng kể trong giai đoạn 2013-2018, và cảnh sát ngày càng đối phó với những người vô gia cư và bệnh tâm thần. Nó gây ra sự tổn thất về mặt an toàn cho khách tham quan, người dân và chủ doanh nghiệp bị ảnh hưởng một cách tiêu cực. Mặc dù dịch vụ người vô gia cư và giường ở đã tăng lên, nhưng đến năm 2020 người vô gia cư vẫn bị coi là một vấn đề nan giải ở Portland.

Vị trí của Portland có lợi cho một số ngành. Chi phí năng lượng tương đối thấp, các nguồn lực có thể sử dụng, các tuyến đường sắt giữa miền Bắc và Đông-Tây Nam, các trạm không quân quốc tế, các cảng biển lớn, và cả hai tuyến đường sắt giữa bờ biển phía tây đều là những lợi thế kinh tế.

Adidas có trụ sở chính Bắc Mỹ tại khu Overlook

Chỉ riêng các trạm thủy hải cảng của thành phố xử lý hơn 13 triệu tấn hàng hoá mỗi năm, và cảng là nhà của một trong những cảng khô thương mại lớn nhất trong cả nước. Cảng Portland là cảng xuất khẩu lớn thứ ba ở bờ biển phía tây của Mỹ, và ở khoảng 80 dặm (130 km) phía trên, nó là cảng nước ngọt lớn nhất. Thành phố portland là tàu chở lúa mì lớn nhất ở hoa kỳ, và là cảng lớn thứ hai của lúa mì trên thế giới.

Lịch sử của ngành công nghiệp thép ở Portland trước thời kỳ Thế chiến thứ hai. Vào những năm 1950, ngành công nghiệp thép đã trở thành ngành nghề lao động số một của thành phố. Ngành công nghiệp thép phát triển mạnh trong khu vực, với công ty Schnitzer Steel, một công ty thép nổi bật, sản xuất 1,15 tỷ tấn kim loại phế liệu cho châu Á trong năm 2003. Các công ty công nghiệp nặng khác bao gồm ESCO Corporation và Oregon Steel Mills.

Công nghệ là một thành phần chính của nền kinh tế thành phố, với hơn 1.200 công ty công nghệ đang tồn tại bên trong tàu điện ngầm. Các công ty công nghệ mật độ cao này đã dẫn tới nickname của Rừng Silicon được dùng để mô tả khu vực Portland, một ám chỉ tới sự phong phú cây cối trong khu vực và tới vùng Thung lũng Silicon ở Bắc California. Khu vực này cũng có các phương tiện cho các công ty phần mềm và các công ty thành lập trực tuyến, một số được hỗ trợ bởi các tổ chức tài trợ hạt giống và các tổ chức kinh doanh. Intel là nhà sản xuất các linh kiện máy tính lớn nhất của khu vực Portland, cung cấp việc làm cho hơn 15.000 người, với một số khu vực về phía tây của Portland ở thành phố Hillsboro.

Khu vực tàu điện ngầm Portland đã trở thành một cụm doanh nghiệp cho các sản xuất giầy dép và đồ nghề thể thao/ngoài trời. Khu vực này là nhà của trụ sở chính toàn cầu, Bắc Mỹ hoặc Hoa Kỳ tại Nike, Adidas, Columbia SportỀ, giày La Crosse, bác sĩ Martens, Li-Ning, Keen, và thể thao hi-tec. Trong khi có trụ sở chính ở những nơi khác, Merrell, Thể thao và Thuộc Đội Armor có các xưởng thiết kế và văn phòng địa phương ở Portland. Thành phố chính xác ở Portland là một trong hai trong số 500 công ty đứng đầu tại Oregon, công ty còn lại là Nike. Các công ty nổi tiếng ở Portland bao gồm cả xưởng phim hoạt hình Laika; nhà sản xuất xe thương mại Daimler Xe Bắc Mỹ; hãng quảng cáo Wieden+Kennedy; ngân hàng Umpqua và các nhà bán lẻ Fred Meyer, Thị trường mùa mới, các Trung tâm học và truyện kể chăm sóc trẻ em.

Breweries là một ngành công nghiệp lớn khác ở Portland, nơi có 139 nhà máy sản xuất/mô phỏng vi mô, ngành thứ 7 trên cả nước, kể từ tháng 12 năm 2018. Ngoài ra, thành phố còn khoe khoang một nền văn hoá cà phê hùng mạnh hiện nay đối thủ với Seattle và chủ nhà hơn 20 cà phê nhân tạo.

Nhà ở

Năm 2016, giá nhà ở Portland tăng nhanh hơn bất kỳ thành phố nào khác ở Mỹ. Chi phí thuê căn hộ ở Portland được báo cáo vào tháng 11 năm 2019 là $1.337 cho hai phòng ngủ và $1.133 cho một phòng ngủ.

Trong năm 2017, các nhà phát triển dự kiến sẽ xây thêm 6.500 căn hộ nữa ở khu Metro của Portland trong năm tới. Tuy nhiên, đến tháng 12 năm 2019, số nhà có thể dùng để cho thuê hoặc mua ở Portland tiếp tục giảm. Trong năm qua, giá nhà ở ở Portland đã tăng 2,5%. Giá nhà ở Portland tiếp tục tăng, giá bình quân tăng từ 391.400 USD vào tháng 11 năm 2018 lên 415.000 USD vào tháng 11 năm 2019. Ngày càng có nhiều người từ khu vực nhà nước chuyển về Portland, tác động đến việc có nhà ở. Bởi vì nhu cầu về nhà ở giá rẻ và dòng chảy tràn của những cư dân mới, nên nhiều người di cư trong những năm 20 và 30 vẫn sống trong nhà của cha mẹ họ.

Âm nhạc, điện ảnh và nghệ thuật biểu diễn

Dàn giao hưởng Sagebrush, một lần đầu tiên của hội đồng Philharmonic Thanh niên Portland, biểu diễn ở Burns c. Năm 1916

Portland là nhà của một loạt các tổ chức nghệ thuật biểu diễn cổ điển, bao gồm Opera Portland, Nhạc giao hưởng Oregon, và Dàn nhạc Giao hưởng Thanh niên Portland Philharmonic; dàn nhạc thứ hai, được thành lập năm 1924, là dàn nhạc thanh niên đầu tiên được thiết lập tại Mỹ. Thành phố cũng là nhà của một số rạp hát và các tổ chức nghệ thuật biểu diễn, bao gồm Nhà hát Ba lê Oregon, Nhà hát thiếu nhi Tây Bắc, Sân khấu Trung tâm Portland, Nhà hát Repertory, Nhà hát Miracle, và Nhà hát Joy.

Năm 2013, Giám Hộ đã đặt tên cho hiện trường âm nhạc của thành phố là một trong những "hiện trường sôi động nhất" ở hoa kỳ. Portland là nhà của những ban nhạc nổi tiếng như Kingsmen và Paul Revere & Raiders, cả hai đều nổi tiếng với sự kết hợp của họ với bài hát "Louie Louie" (1963). Các nhóm nhạc nổi tiếng khác bao gồm Dandy Warhols, Quarterash, Everclear, Pink Martini, Hugs, Sleater-Kinney, Shins, Blitzen Trapper, Decemberists, và Elliott Smith cuối đời. Vào những năm 1980, thành phố trở về với một hiện trường du côn nóng bỏng, bao gồm những ban nhạc như Wipers và Dead Moon. Câu lạc bộ đêm Satyricon của thành phố giờ đã bị phá dỡ, là một địa điểm nổi tiếng là nơi có một nhà hàng nổi tiếng là nơi mà trước hết Nirvana frontman Kurt Cobain gặp vợ tương lai và nữ nghị sĩ Courtney Love vào năm 1990. Khi đó tình yêu là một cư dân thành phố Portland và bắt đầu vài ban nhạc với Kat Bjelland, sau đó đến Babes ở Toyland. Nghệ sĩ nhạc Jazz đoạt giải Đa Grammy - Esperanza Spalding đến từ Portland và được biểu diễn cùng hội nhạc thính phòng Oregon khi còn nhỏ.

Một loạt phim đã được chiếu ở Portland, từ nhiều đặc điểm độc lập đến các sản phẩm lớn trong ngân sách. Giám đốc Gus Van Sant đã nổi bật và đã quay rất nhiều phim trong thành phố. Thành phố cũng được giới thiệu trong các chương trình truyền hình khác nhau, đặc biệt là các chương trình phác thảo hài kịch của IFC Portlandia. Các sê-ri diễn ra trong tám mùa từ 2011 đến 2018 đã bị bắn vào vị trí của Portland, và làm cho thành phố trở thành trung tâm của chính trị tự do, thực phẩm hữu cơ, lối sống thay thế, và quan điểm chống sự hình thành. Chương trình thực tế lâu dài của MTV trong chương trình thế giới thực cũng bị bắn tại Portland vào mùa giải 29 của chương trình: Thế giới thực: Portland được công bố trên MTV năm 2013. Các bộ phim truyền hình khác trong thành phố bao gồm đồ uống, các thủ thư, bị nghi ngờ, bị nghi ngờ, Grimm, và các câu chuyện về người yêu cầu.

Một đặc điểm khác thường của giải trí Portland là một số lớn các rạp chiếu bóng bán bia, thường là với các phim thứ hai hoặc đang được duyệt lại. Những ví dụ nổi bật về những rạp hát "chế biến và quan điểm" này bao gồm Nhà hát Bagdad và Pub, một nhà hát lớn cũ được xây dựng vào năm 1927 bởi Universal Studios; Điện ảnh 21; và nhà hát Laurelhurst, đang hoạt động từ năm 1923. Portland tổ chức Liên hoan phim "H. P. Lovecraft" dài nhất thế giới tại nhà hát Hollywood.

Dàn nhạc giao hưởng Oregon biểu diễn tại sảnh Concert Arlene Schnitzer.

Nhà hát hollywood là một tổ chức phi lợi nhuận.

Nhà hát lấy phong cách Art Deco Laurelst ở khu phố Kerns được khai trương vào năm 1923.

Nhà hát Avalon ở khu phố Belmont chơi những bộ phim hai mang.

Nhà hát Moreland ở vùng lân cận Westmoreland

Một phi công vượt qua tổng của Cuckoo được ra mắt tại nhà hát Bagdad năm 1975.

Bảo tàng và giải trí

Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp Oregon (OMSI)

Portland có sở hữu rất nhiều viện bảo tàng và các cơ sở giáo dục, từ bảo tàng nghệ thuật đến các cơ sở phục vụ cho khoa học và động vật hoang dã. Trong số các tổ chức thuộc ngành khoa học là Bảo tàng Khoa học và Công nghiệp Oregon (OMSI), bao gồm năm sảnh chính và các điểm thu hút khác, như tàu ngầm USS Blueback, Nhà hát Kinh nghiệm Hành tinh Siêu lớn (thay thế nhà hát OMNIMAX vào năm 2013), và Trung tâm Kendall Planetarium. Bảo tàng Khám phá Trung tâm Lâm nghiệp Thế giới, nằm trong khu vực Công viên Washington của thành phố, cung cấp các triển lãm giáo dục về rừng và các đối tượng liên quan đến rừng. Cũng nằm ở công viên washington là đền hoyt arboretum, vườn thử hoa quốc tế, vườn hoa nhật bản và sở thú oregon.

Bảo tàng nghệ thuật Portland

Bảo tàng Nghệ thuật Portland sở hữu bộ sưu tập nghệ thuật lớn nhất thành phố và hàng năm triển lãm du lịch với sự bổ sung của khu Nghệ thuật đương đại và đương đại, nó trở thành một trong 25 viện bảo tàng lớn nhất của Hoa Kỳ. Các bảo tàng khác bao gồm Bảo tàng Trẻ em Portland, một bảo tàng đặc biệt hướng tới sự phát triển sớm của trẻ em; và Bảo tàng Lịch sử Oregon, thành lập năm 1898, có rất nhiều sách, phim, tranh, đồ vật, và bản đồ từ thời Oregon. Nó chứa đựng những cuộc triển lãm tạm thời và lâu dài về lịch sử Oregon, và những vật thể đi du lịch triển lãm về lịch sử của Hoa Kỳ.

Công viên giải trí Oaks, huyện Sellwood của Đông Nam Portland, là công viên giải trí duy nhất của thành phố và cũng là một trong những công viên giải trí lâu đời nhất nước này. Nó đã hoạt động từ năm 1905 và được biết đến với tên gọi "đảo coney của tây bắc" khi khai trương.

Đồ ăn và nhà máy bia

Portland đã được nhiều ấn phẩm và hãng tin đặt tên là thành phố tốt nhất trên thế giới trong đó có Báo cáo Tin tức Thế giới Mỹ và CNN. Xe chở thực phẩm rất phổ biến trong thành phố, với hơn 600 xe được cấp phép làm Portland một trong những cảnh thực phẩm đường phố mạnh nhất Bắc Mỹ. Vào năm 2014, tờ Washington Post có tên Portland là thành phố thứ tư về thực phẩm ở Mỹ. Portland cũng được biết đến với tư cách là một nước đi đầu trong một loại cà phê đặc biệt. Thành phố này là quê hương của những quán cà phê Stumptown Cà phê Roaster cũng như hàng chục chiếc động mạch nhỏ và quán cà phê khác.

Sở chỉ huy Công ty Brewing

Người ta thường khẳng định rằng Portland có nhà máy ủ bia nhiều nhất và các nhà máy mô phỏng độc lập của bất kỳ thành phố nào trên thế giới, với 58 nhà máy bia tích cực trong phạm vi thành phố và 70+ trong khu vực metro xung quanh. Tuy nhiên, số liệu do Hiệp hội Brewers biên soạn lại xếp thứ 7 tại Hoa Kỳ kể từ năm 2018. Anh em nhà McMenamin có hơn 30 nhà máy bia, nhà máy cất rượu, nhà kho rải rác khắp khu vực đô thị, nhiều nhà máy ở khu vực tân trang và các toà nhà lớn khác theo lịch sử đều nhằm mục đích phá huỷ. Các nhà máy bia ở Portland đáng chú ý khác bao gồm: Anh em ruột, Cầu Port, Portland Brewing, Tóc của Chó, và Hopworks Urban Brewery.

Portland có một số lễ hội trong suốt năm tổ chức ăn mừng bia và ủ, bao gồm Liên hoan Brewers, tổ chức tại Tom McCall Waterfront Park. Được tổ chức mỗi mùa hè trong suốt cuối tuần cuối cùng của tháng 7, đó là lễ hội bia nổi tiếng lớn nhất ở Bắc Mỹ với hơn 70.000 người tham dự vào năm 2008. Các lễ hội lớn khác trong năm dương lịch bao gồm Lễ hội Bia Xuân và Rượu vang vào tháng Tư, Lễ hội Brewers Tổ chức Bắc Mỹ vào tháng 6, lễ hội quốc tế Portland vào tháng 7 và lễ hội Ale vào tháng 12.

Tính bền vững

tạp chí Popular Science trao tặng danh hiệu của thành phố Greenest năm 2008, và tạp chí Grist liệt kê nó vào năm 2007 là thành phố xanh nhất thế giới. 10 năm sau, WalletHub xếp thành phố này vào vị trí xanh thứ 10. Thành phố trở thành một nhà tiên phong trong việc lập kế hoạch đô thị theo chỉ đạo của nhà nước, một chương trình được xây dựng trên phạm vi cả nước vào năm 1969 nhằm khẳng định ranh giới tăng trưởng đô thị của thành phố.

Portland là nhà của 3 giải thể thao lớn: những chiếc lá bài Portland ''s Trail Blazers NBA, The Portland Timbers, Major League Soccer League, và Lealand Thorns của Liên đoàn Bóng đá nữ quốc gia. Vào năm 2015, Timbers đoạt giải MLS Cup, đội vô địch thể thao nam chuyên nghiệp đầu tiên của một đội bóng từ Portland kể từ khi Trail Blazers - Giải vô địch NBA năm 1977. Mặc dù là khu vực tàu điện ngầm đông dân thứ 19 tại Hoa Kỳ, Portland chỉ có một quyền kinh doanh từ NFL, NBA, NHL, hay MLB, biến nước Mỹ trở thành khu vực tàu điện ngầm đông dân thứ hai với sự phân biệt đó, đứng sau San Antonio. Thành phố thường được đồn là nhận được quyền kinh doanh bổ sung, mặc dù những nỗ lực để có được một đội đã thất bại do các vấn đề tài trợ của sân vận động. Một tổ chức gọi là Dự án Kim cương Portland (PDP) đã làm việc với chính quyền địa phương và MLB, và có những kế hoạch xây dựng một sân vận động MLB được xây dựng trong khu công nghiệp ở Portland. PDP vẫn chưa nhận được ngân sách cho dự án này.

Providence Park, nhà của Timbers và Portland Thorns

Người hâm mộ thể thao Portland có đặc điểm là họ ủng hộ nhiệt huyết. Những chiếc máy bay xuyên suốt từ năm 1977 đến năm 1995, một loạt 814 trận liên tiếp, trận thắng lớn thứ hai trong lịch sử thể thao mỹ. Timbers đã gia nhập MLS vào năm 2011 và đã bán hết tất cả các trận đấu gia đình kể từ khi gia nhập liên đoàn, một vạch đã đạt đến 70+ que diêm. Danh sách chờ đợi theo phần Thời gian đã đạt 10.000+, danh sách chờ dài nhất trong MLS. Vào năm 2015, họ trở thành đội đầu tiên ở vùng tây bắc để đoạt cúp MLS. Cầu thủ Diego Valeri đánh dấu một kỷ lục mới cho mục tiêu nhanh nhất trong lịch sử MLS Cup tại 27 giây trong trò chơi.

Trung tâm Moda, nhà của những tên lửa.

Có hai trường đại học đối thủ cạnh tranh nằm trong giới hạn thành phố Portland: trường đại học portland Pilots Dzor và Đại học Quốc gia Portland Vikings, hai trong số họ đều là những đội tham gia thể thao khán giả nổi tiếng bao gồm bóng đá, bóng chày và bóng rổ. Bang Portland cũng có một đội bóng. Ngoài ra, Đại học Oregon Ducks và Đại học Bang Oregon cả hai đều nhận được sự quan tâm và hỗ trợ đáng kể của nhiều cư dân thành phố Portland, mặc cho họ có khu vực cách thành phố 110 và 84 dặm.

Shamrock Run, được tổ chức hàng năm vào ngày thánh Patrick

Vận hành là một hoạt động phổ biến ở Portland, và mỗi năm thành phố tổ chức cuộc thi chạy ma-ra-tông Portland cũng như một phần của vòng dân tộc Hood đến Coast, cuộc chạy tiếp sức dài lớn nhất thế giới (theo số thành viên). Portland là trung tâm của một nhóm vận động ưu tú, dự án Nike Oregon, và là nơi cư trú của một số vận động viên ưu tú bao gồm Anh 2012 Olympic 10.000m và 5.000m nhà vô địch Mo Farah, người giữ kỷ lục Mỹ tại 10.000m Galen Rupp, và huy chương 2000 đồng của Mỹ Shalane Flanagan.

Sân vận động Erv Lind lịch sử nằm ở công viên Normandale. Nó đã trở về nhà với bóng mềm chuyên nghiệp và đại học.

Portland cũng có rất nhiều sự kiện đạp xe và đã trở thành điểm đến đua xe đạp ưu tú. Hiệp hội đua xe đạp Oregon hỗ trợ hàng trăm sự kiện xe đạp chính thức hàng năm. Các sự kiện hàng tuần tại phi trường quốc tế Alpenrose và đường đua quốc tế Portland cho phép đua xe gần như mỗi đêm trong tuần từ tháng ba đến tháng chín. Các cuộc đua xe đạp như Thập tự chinh chéo, có thể thu hút hơn 1000 kỵ binh và khán giả.

Vào ngày 4 tháng 12 năm 2019, Vancouver Riptide của Liên Đoàn Đĩa Ultimate Hoa Kỳ thông báo rằng họ ngưng hoạt động nhóm tại Vancouver vào năm 2017 và đang di chuyển xuống Portland Oregon trong mùa đông 2020 AUDL.

Forest Park là công viên hoang dã lớn nhất ở Hoa Kỳ nằm trong phạm vi thành phố

Công viên và kế hoạch không gian xanh đã có từ thời báo cáo năm 1903 của John Charles Olmsted đến hội đồng công viên Portland. Năm 1995, cử tri ở vùng đô thị Portland đã thông qua biện pháp trái phiếu địa phương để có được các khu vực tự nhiên có giá trị đối với cá, động vật hoang dã và con người. Mười năm sau, hơn 8.100 mẫu (33 km ²) của các khu vực thiên nhiên có giá trị về mặt sinh thái đã được mua và được bảo vệ vĩnh viễn khỏi sự phát triển.

Portland là một trong bốn thành phố duy nhất ở Mỹ với núi lửa đã tuyệt chủng bên trong các biên giới (cùng với Pilot Butte ở Bend, Oregon, Jackson Volcano ở Jackson, Mississippi, Mississippi, và Diamond Head ở Honolulu, Hawaii). Mount Tabor Park nổi tiếng về quan điểm và lịch sử.

Forest Park là công viên hoang dã lớn nhất trong các giới hạn thành phố của Hoa Kỳ, che phủ hơn 5.000 héc-ta (2.023 ha). Portland cũng là nhà của công viên Mill Ends, công viên nhỏ nhất thế giới (vòng tròn có đường kính 2 foot, khu vực công viên chỉ khoảng 0,3 m²). Washington Park chỉ ở phía tây trung tâm thành phố và là nhà của vườn thú Oregon, Hoyt Arboretum, Vườn quốc gia Nhật Bản ở Portland, và vườn hoa thử nghiệm hoa hồng quốc tế. Portland cũng là nhà của Lan Tô Hoa Garden (trước đây là Vườn Cổ điển Trung Hoa Portland), một đại diện đích thực của một khu vườn có vách như Tô Châu. Phía đông của Portland có vài vườn công cộng chính thức: công viên bán đảo lịch sử Rose Garden, những vườn hoa hồng thuộc địa vị cao nguyên của Ladd, Crystal Springs Rhododendron Garden, the Leach Botanical Garden, và The Grotto.

Trung tâm thành phố Portland có hai nhóm các khu phố liên tục riêng biệt dành riêng cho không gian vườn: khu công viên Bắc và Nam. 37 mẫu (15 ha) Tom McCall Waterfront Park được xây dựng vào năm 1974 dọc theo độ dài của mặt trận trung tâm sau khi cảng được tháo ra; hiện nay nó tổ chức những sự kiện lớn trong suốt năm. Công viên trượt băng nổi tiếng gần đây từ Burnside và năm công viên trượt tuyết trong nhà mang lại cho Portland danh tiếng là "thị trấn thân thiện với trượt ván nhất nước Mỹ".

Khu tự nhiên nhà nước Tryon Creek là một trong ba công viên tiểu bang Oregon ở Portland và là khu vực được ưa chuộng nhất; nhánh sông của nó có một đầu dốc. Hai công viên còn lại của bang là di sản của nhà nước Willamette Stone, ở West Hills, và khu vực giải trí của Nhà nước Đảo chính phủ ở sông Columbia gần Sân bay quốc tế Portland.

Hệ thống công viên thành phố Portland đã được tuyên bố là một trong những nơi tốt nhất nước Mỹ. Trong xếp hạng của ParkScore năm 2013, Quỹ Tín thác đất công cho biết Portland có hệ thống công viên tốt thứ 7 trong số 50 thành phố đông dân nhất nước Mỹ. Tháng 2/2015, Hội đồng Thành phố đã phê chuẩn lệnh cấm hút thuốc toàn bộ các công viên và khu tự nhiên thành phố và lệnh cấm này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2015. Lệnh cấm gồm có thuốc lá, bốc hơi và cần sa.

Công viên Nông trại Holly là một công viên tương đối mới ở Portland. Sau khi đất đai được hình thành vào năm 2003 bởi Công viên Portland & Tái thiết đất đai được phát triển thành công viên vào năm 2007.

Nằm ở khu trung tâm thành phố Portland, Công viên Keller Fountain được đặt tên là Chủ tịch Uỷ ban Phát triển Portland Ira Keller.

Vườn quốc gia nhật bản là một vườn hoa nhật truyền thống mở cửa vào năm 1967.

Công viên nhà thờ chính tòa, dưới cầu St. Johns, tổ chức lễ hội nhạc Jazz hàng năm.

Được đặt theo danh dự của thống đốc Tom McCall của Oregon vào năm 1984, công viên mở cửa năm 1978. Nó tổ chức một số sự kiện hàng năm, bao gồm lễ hội Blues Waterfront và Lễ hội Brewers.

Ban đầu được xây dựng là nơi cư trú riêng của nhà xuất bản Oregonian Pitbull, khu đất của nhà máy Pitsion là một công viên công cộng.

Tòa thị chính Portland

Thành phố Portland được điều hành bởi Hội đồng Thành phố Portland, bao gồm Thị trưởng, bốn uỷ viên, và một kiểm toán viên. Mỗi thành phố đều được bầu ra để phục vụ cho nhiệm kỳ bốn năm. Kiểm toán viên cung cấp séc và cân đối dưới hình thức ủy ban của chính phủ và trách nhiệm giải trình trong việc sử dụng các nguồn lực công. Bên cạnh đó, kiểm toán viên cũng cung cấp tiếp cận với thông tin và báo cáo về các vấn đề khác nhau của chính quyền thành phố. Portland là thành phố lớn duy nhất còn lại ở Mỹ với hình thức hoa hồng của chính phủ.

Xây dựng vào năm 1869, Viện tiên phong (hình ảnh) là toà nhà liên bang cũ nhất ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương

Cuộc sống Cộng đồng và Công dân của thành phố (trước đây là Văn phòng có sự tham gia của khu phố) đóng vai trò là kênh dẫn đầu giữa chính quyền thành phố và 95 khu dân cư được chính thức công nhận. Mỗi khu phố đều được đại diện bởi một hiệp hội khu dân cư tình nguyện, tổ chức liên lạc giữa những người dân trong khu phố và chính quyền thành phố. Thành phố cung cấp ngân sách cho các hiệp hội khu vực thông qua 7 liên minh cấp huyện, mỗi cái trong số đó là một nhóm địa lý của nhiều hiệp hội khu vực. Hầu hết (nhưng không phải tất cả) các hiệp hội láng giềng thuộc về một trong những liên minh huyện này.

Portland và vùng đô thị chung quanh của thành phố được phục vụ bởi Metro, tổ chức lập kế hoạch đô thị do Hoa Kỳ trực tiếp bầu chọn. Điều lệ tàu điện ngầm chịu trách nhiệm về việc sử dụng đất và quy hoạch vận tải, quản lý chất thải rắn và phát triển bản đồ. Tàu điện ngầm cũng sở hữu và vận hành trung tâm hội nghị Oregon, vườn thú Oregon, Trung tâm Nghệ thuật trình diễn, và Trung tâm triển lãm đô thị Portland.

Chính quyền quận Multnomah cung cấp nhiều dịch vụ cho khu vực Portland, cũng như các hạt Washington và Clackamas đến khu vực phía tây và nam.

Cơ quan thực thi pháp luật do sở cảnh sát Portland cung cấp. Các dịch vụ cứu hỏa và cấp cứu được cấp phát tại Portland Fire & cứu hộ.

Chính trị

Portland là một thành phố hiến chương lãnh thổ, và ủng hộ mạnh mẽ Đảng Dân chủ. Tất cả các văn phòng thành phố đều không thuộc đảng phái.

Phái đoàn của Portland vào Hội đồng Lập pháp Oregon là hoàn toàn thuộc Đảng Dân chủ. Trong hội đồng lập pháp lần thứ 76, nhóm họp lần đầu tiên vào năm 2011, bốn Thượng nghị sĩ bang đại diện cho Portland trong Thượng viện bang: Diane Rosenbaum (Quận 21), Chip Shields (Quận 22), Jackie Dingfelder (Quận 23) và Rod Monroe (Quận 24). Portland gửi sáu đại biểu đến Hạ viện bang: Rob Nosse (Quận 42), Tawna Sanchez (Quận 43), Tina Kotek (Quận 44), Barbara Smith Warner (Quận 45), Alissa Keny-Guyer (Quận 46), và Diego Hernandez (Quận 47).

Portland nằm trong số ba quận của Quốc hội Hoa Kỳ. Hầu hết thành phố đều ở quận 3, đại diện bởi Tộc trưởng Blumenauer, người phục vụ hội đồng thành phố từ năm 1986 cho tới khi ông bầu cử Quốc hội năm 1996. Hầu hết thành phố phía tây sông Willamette là một phần của quận 1, được đại diện bởi Suzanne Bonamici. Một phần nhỏ của vùng tây nam Portland nằm trong quận 5, đại diện của Kurt Schrader. Cả ba đều là đảng viên Dân chủ; từ năm 1975, một thành viên của đảng Cộng hoà không đại diện một phần đáng kể đất Portland trong Hạ viện Mỹ. Cả hai thượng nghị sĩ của Oregon, Ron Wyden và Jeff Merkley, đều đến từ Portland và cũng là những người thuộc Đảng Dân chủ.

Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2008, ứng cử viên đảng Dân chủ Barack Obama đã thắng 245.464 phiếu từ dân thành phố đến 50.614 cho đối thủ của đảng Cộng hòa, John McCain. Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2012, ứng cử viên đảng Dân chủ Barack Obama trở lại Portland một cách dễ dàng, thắng 256.925 phiếu từ dân cư hạt Multnomah đến 70.958 cho đối thủ của đảng Cộng hòa, Mitt Romney.

Sam Adams, cựu thị trưởng của Portland, trở thành thị trưởng đồng tính đầu tiên của thành phố vào năm 2009. Năm 2004, 59,7% cử tri hạt Multnomah chọn phiếu bầu chống Oregon Ballot Số đo 36, đã sửa đổi Hiến pháp Oregon, cấm công nhận hôn nhân đồng giới. Biện pháp được thông qua với 56,6% tổng số phiếu bầu của cả nước. Quận Multnomah là một trong hai quốc gia có đa số bỏ phiếu chống sáng kiến; còn lại là hạt Benton, bao gồm Corvallis, quê hương của Đại học Bang Oregon. Ngày 28 tháng 4 năm 2005, Portland trở thành thành phố duy nhất trong nước rút khỏi Nhóm đặc nhiệm khủng bố chung. Kể từ ngày 19 tháng 2 năm 2015, hội đồng thành phố Portland đã quyết định thủ tục tấn công JTTF với hai sĩ quan cảnh sát thành phố.

Lập kế hoạch và phát triển

Thành phố tư vấn với các nhà quy hoạch đô thị từ năm 1904, dẫn đến sự phát triển của Công viên Washington và đường xanh 40 dặm, nối liền nhiều công viên của thành phố. Portland thường được đưa ra như một ví dụ của một thành phố có kiểm soát sử dụng đất mạnh. Đây chủ yếu là kết quả của các chính sách bảo tồn đất đai toàn quốc được thông qua vào năm 1973 dưới sự quản lý của tổng thống Tom McCall, đặc biệt là yêu cầu đối với biên giới tăng trưởng đô thị (UGB) cho mỗi thành phố và khu đô thị. Trường hợp ngược lại, một thành phố có ít hoặc không có kiểm soát, được minh hoạ bằng Houston.

Bức ảnh năm 1966 cho thấy nhà máy năng lượng bắn bụi trên bờ trung tâm thành phố đã bị loại bỏ để nhường chỗ cho việc phát triển dân cư dày đặc. Những dự án ban phát triển đất thành phố Portland tăng nhanh chóng

Ranh giới tăng trưởng đô thị của Portland được sử dụng trong năm 1979, phân biệt khu vực đô thị (nơi khuyến khích và tập trung phát triển mật độ cao) với đất nông nghiệp truyền thống (nơi hạn chế phát triển phi nông nghiệp rất chặt chẽ). Điều này đã xảy ra trong một kỷ nguyên khi xe hơi sử dụng dẫn đến nhiều khu vực bỏ bê thành phố cốt lõi của họ theo hướng phát triển dọc theo các xa lộ liên bang, ngoại ô và các thành phố vệ tinh. Các quy định ban đầu của nhà nước bao gồm một điều khoản nhằm mở rộng biên giới tăng trưởng đô thị, nhưng các nhà phê bình cho rằng điều này chưa được thực hiện. Năm 1995, Nhà nước thông qua luật yêu cầu các thành phố mở rộng UGB để cung cấp đủ đất chưa phát triển cho nguồn cung cấp nhà trong 20 năm với mức tăng trưởng dự kiến.

Luật "ranh giới tăng trưởng đô thị" năm 1973 của Oregon giới hạn các ranh giới của sự phát triển quy mô lớn trong mỗi vùng đô thị ở Oregon. Điều này hạn chế khả năng tiếp cận với các dịch vụ tiện ích như nước cống, nước và viễn thông, cũng như phạm vi bao phủ của hỏa hoạn, cảnh sát và trường học. Ban đầu bộ luật này quy định thành phố phải duy trì đủ đất trong biên giới để tạo ra khoảng 20 năm tăng trưởng; tuy nhiên, năm 2007, cơ quan lập pháp đã thay đổi luật yêu cầu duy trì tăng trưởng ước tính 50 năm trong biên giới, cũng như bảo vệ nông nghiệp và đất nông thôn đi kèm. Ranh giới tăng trưởng, cùng với những nỗ lực của Uỷ ban Phát triển đất nước thành lập các khu phát triển kinh tế, đã dẫn đến sự phát triển một phần lớn khu vực trung tâm thành phố, một số lượng lớn những phát triển trung và cao, và tổng tăng về nhà ở và mật độ kinh doanh.

Prosper Portland (trước đây là Uỷ ban Phát triển đất liền Portland) là một cơ quan bán công đóng vai trò quan trọng trong phát triển khu trung tâm; cử tri thành phố đã thành lập nó vào năm 1958 để làm cơ quan tái tạo đô thị của thành phố. Nó cung cấp nhà ở và các chương trình phát triển kinh tế trong thành phố, và làm việc ở hậu trường với các nhà phát triển địa phương lớn để tạo ra các dự án lớn. Vào đầu những năm 1960, Uỷ ban Phát triển Portland đã dẫn đầu sự lan toả của một khu dân cư Do Thái lớn ở Ý dưới trung tâm thành phố I-405, con sông Willamette, con đường số 4 và con phố chợ. Thị trưởng Neil Goldschmidt nhận chức vụ vào năm 1972 như là một người đề xướng việc đưa nhà cửa và sự sống còn liên quan trở lại khu vực trung tâm thành phố, được xem là đang dọn dẹp sau 5 giờ chiều. Nỗ lực này đã có những tác động mạnh mẽ trong 30 năm kể từ đó, với hàng ngàn đơn vị nhà mới tập trung trong ba khu vực: bắc đại học bang Portland (từ I-405 đến SW Broadway, và đường SW Taylor St.); sự phát triển của khu vực sông trải dài trên mặt biển phía dưới cầu Marquam (I-5); và đáng chú ý nhất là ở quận Pearl (I-405, Burnside St., NW Northrup St., và đường số 9.)

Tilikum Crossing 2015 đã thu hút sự chú ý của cả nước vì là một chiếc cầu lớn chỉ mở cửa cho các phương tiện vận chuyển, những người đi xe đạp và những người đi bộ, không phải những xe máy riêng.

Về mặt lịch sử, ý thức môi trường đã có ảnh hưởng đáng kể trong các nỗ lực phát triển và lập kế hoạch của thành phố. Portland là một trong những thành phố đầu tiên của Hoa Kỳ nhằm thúc đẩy và tích hợp các hình thức vận chuyển thay thế, như là MAX Light Rail và những con đường xe đạp mở rộng. Viện Thiên nhiên Đô thị thuộc Trung tâm Nghiên cứu Ánh xạ Trường Đại học Bang Portland, khuyến khích hội nhập tốt hơn với môi trường tự nhiên và xây dựng. Viện này hoạt động trên các vấn đề quy hoạch đô thị ở cả cấp địa phương và cấp vùng. Vào tháng 10 năm 2009, Hội đồng Thành phố Portland nhất trí thông qua kế hoạch hành động về khí hậu sẽ cắt giảm lượng khí nhà kính xuống còn 80% dưới mức 1990 vào năm 2050. Nỗ lực kéo dài của thành phố đã được ghi nhận trong một báo cáo của Reuters năm 2010, có tên Portland là thành phố có ý thức và "xanh" môi trường đứng thứ hai trên thế giới sau Reykjavik, Iceland.

Kể từ năm 2012, Portland là một thành phố lớn nhất ở Hoa Kỳ không tạo môi trường thuận lợi cho việc cung cấp nước công cộng, trong lịch sử việc lưu động là một vấn đề gây tranh cãi ở thành phố. Các cử tri ở Portland đã được bỏ phiếu 4 lần chống lại việc thổi sáo, năm 1956, 1962, 1980 (bãi bỏ một cuộc bỏ phiếu năm 1978), và 2013. Năm 2012, hội đồng thành phố phản ứng với sự tuyên truyền của các tổ chức y tế công cộng và các tổ chức khác, đã nhất trí biểu quyết để bắt đầu sự chuyển đổi vào năm 2014. Các đối thủ của thuyết phục lại buộc phải bỏ phiếu công khai về vấn đề này, và vào ngày 21 tháng 5 năm 2013, các cử tri thành phố lại bác bỏ việc chuyển đổi.

Bài diễn văn tự do

Biểu tình chống chiến tranh Iraq vào ngày 19 tháng 3 năm 2006

George Floyd Memorial ở Portland, 2020

Những cuộc bảo vệ tự do ngôn luận mạnh mẽ của Hiến pháp Oregon đã được Tòa án Tối cao Oregon trong State v. Henry, đặc biệt cho thấy rằng những điệu múa tự do và tự do trên đùi trong các câu lạc bộ thoát y được bảo vệ bằng ngôn ngữ. Portland có số câu lạc bộ thoát y theo đầu người cao nhất ở Mỹ, và Oregon có vị trí cao nhất trong các câu lạc bộ thoát y tính theo đầu người.

Tháng 11 năm 2008, thẩm phán hạt Multnomah bãi bỏ các cáo buộc chống lại một tay đua xe đạp trần bị bắt vào ngày 26 tháng 6 năm 2008. Quan toà tuyên bố rằng chuyến đi xe đạp trần trụi hàng năm của thành phố này được tổ chức vào tháng sáu kể từ năm 2004 - đã tạo ra một "truyền thống đã được thiết lập tốt" ở Portland nơi người đạp xe đạp có thể không mặc quần áo để phản đối xe hơi và sự lệ thuộc nhiên liệu hoá thạch. Bị cáo đã không được cưỡi xe đạp rời thế giới chính thức tại thời điểm bị bắt giữ như 12 ngày trước đó, vào ngày 14 tháng 6.

Từ ngày 10 đến 12 tháng 11 năm 2016, các cuộc biểu tình ở Portland đã trở thành một cuộc bạo động, khi một nhóm phản đối bị tách khỏi một nhóm lớn những người biểu tình hoà bình phản đối việc bầu cử Donald Trump làm tổng thống Hoa Kỳ.

Tội ác

Theo Cục Báo cáo tội phạm điều tra liên bang năm 2009, Portland đứng thứ 53 trong số 75 thành phố hàng đầu của Hoa Kỳ với dân số trên 250.000. Tỷ lệ giết người ở Portland trong 2013 trung bình là 2,3 vụ giết người/100.000 người. thấp hơn mức trung bình của quốc gia. Vào tháng 10 năm 2009, tạp chí Forbes đánh giá Portland là thành phố an toàn thứ ba ở Mỹ. Trong năm 2011, 72% nam giới bị bắt được kiểm tra dương tính đối với các loại thuốc bất hợp pháp và thành phố bị coi là "thị trường thuốc gây chết người nhiều nhất ở Tây Bắc Thái Bình Dương" do các trường hợp tử vong liên quan đến ma tuý. Năm 2010, Nightline của ABC báo cáo rằng Portland là một trong những trung tâm lớn nhất đối với nạn buôn bán trẻ em.

Trong khu vực đô thị bao gồm các quận Clackamas, Columbia, Multnomah, Washington, và Yamhill, hay Clark và Skamania, WA trong năm 2017, tỉ lệ giết người là 2.6, tội phạm bạo lực là 283,2 trên 100.000 người mỗi năm. Năm 2017, dân số ở thành phố Portland là 649.408 người bị giết và 3.349 hành vi bạo lực.

Dưới đây là dữ liệu tội phạm bạo lực có thể sắp xếp được từ mỗi khu phố Portland trong lịch năm 2014.

Biểu tình George Floyd năm 2020

Biểu tình George Floyd, tháng 7 năm 2020

Bắt đầu từ ngày 28 tháng 5 năm 2020, và kéo dài trong mùa hè, hàng ngày đã xảy ra các cuộc biểu tình về việc giết George Floyd bởi cảnh sát và cảm nhận sự bất công về chủng tộc. Trong khi hòa bình nhất, có một vài trường hợp cướp bóc, phá hoại, tàn bạo của cảnh sát gây ra thương tích cũng như một sự tự vệ chết người. Một số cuộc biểu tình liên quan đến việc đối đầu với việc cưỡng chế thực thi pháp luật liên quan đến thương tổn đối với người biểu tình, nhưng không có thương tổn gì với cảnh sát. Vào tháng bảy các viên chức liên bang được triển khai để bảo vệ tài sản liên bang, mà sự hiện diện và chiến thuật của họ bị các quan chức Oregon phê phán, những người yêu cầu họ ra đi, trong khi các vụ kiện tụng được đệ trình lên để buộc tội hành động sai trái của họ.

Giáo dục tiểu học và trung học

Học viện St. Mary, trường tư thục Công giáo thành lập năm 1859

9 trường công lập và nhiều trường tư thục phục vụ Portland. Các trường công lập Portland là huyện lớn nhất, điều hành 85 trường công lập. Trường Trung học phổ thông David Douglas, khu Powellhurst, có tỷ lệ nhập học cao nhất trong số các trường trung học công lập trong thành phố. Các trường trung học khác bao gồm Benson, Cleveland, Franklin, Grant, Jefferson, Madison, Parkrose, Roosevelt, và Woodrow Wilson, và một số trường trung học ngoại ô phục vụ cho khu vực ngoài thành phố. Được thành lập năm 1869, Trường Trung học Lincoln (trước đây là Trường Trung học phổ thông Portland) là một trong hai trường trung học cổ nhất ở phía tây sông Mississippi (sau Trường Trung học Lowell của San Francisco).

Các trường công lập cũ trong thành phố bao gồm Trường Trung học Washington, các trường này hoạt động từ năm 1906 đến năm 1981, cũng như Adams và Jackson, cũng đã đóng cửa cùng năm.

Các trường tư trong khu vực bao gồm Học viện Tây Bắc, Học viện Do Thái Portland, Trường Trung học Rosemary Anderson, Học viện Adventist, Trường Quản lý Portland Lutheran, Học viện Trinity, Catlin Gabel và Trường Tập Oregon.

Thành phố và vùng đô thị xung quanh cũng là thành phố của một số lượng lớn các trường tư thuộc dòng thiên chúa giáo la mã, trong đó có học viện St. Mary, một trường học toàn học nữ; Trường Trung học Công giáo Bắc La Salle; trường trung học giáo dục Giê-su; Trường Trung học La Salle; và trường Trung học Công giáo Trung học, trường trung học phổ thông nguyên mẫu duy nhất ở Giáo phận Công giáo La Mã ở Portland.

Giáo dục đại học

Eliot Hall, Cao đẳng Reed

Trung tâm đô thị, Đại học Bang Portland

Trường Đại học Bang Portland có tỉ lệ đăng ký học đại học lớn thứ hai ở bang (sau Đại học Bang Oregon), với một sinh viên có gần 30.000. Nó được đặt tên trong 15% trong số 15% các trường đại học khu vực Mỹ của Viện Kiểm điểm Princeton về đào tạo đại học, và đã được quốc tế công nhận về Thạc sĩ Kinh doanh và quy hoạch đô thị. Thành phố cũng là nhà của Đại học Y tế & Khoa học Oregon, cũng như Trường Cao đẳng Cộng đồng Portland.

Các trường đại học tư nổi tiếng bao gồm Đại học Portland, một trường đại học Công giáo La Mã liên kết với Hội Thánh Giá; Trường cao đẳng Reed, trường cao đẳng mỹ thuật tự do, trường Lewis & Clark.

Các cơ sở đào tạo cao hơn khác trong thành phố bao gồm:

Toà nhà Oregonia năm 1892, không còn tồn tại nữa

Oregonia là tờ báo có lợi ích chung hàng ngày duy nhất phục vụ Portland. Nó cũng lưu thông khắp bang và ở quận Clark, Washington.

KPTV là liên kết của Công ty Phát sóng Fox

Các tờ báo địa phương nhỏ hơn, được phát miễn phí trong các hộp báo và các địa điểm quanh thành phố bao gồm tờ báo portland Tribune (báo chung công bố vào thứ ba và thứ năm), Willamette Week (hàng tuần được phát hành hàng tuần), và Các độc giải đất liền (các khácở các thành phố được xuất bản hàng tuần trước). Vùng Portland cũng có báo chí được công bố cho các cộng đồng cụ thể, trong đó có các phóng viên châu Á (hàng tuần đăng tin châu Á, cả trong nước và quốc tế) và The Skanner (một tờ báo hàng tuần của Mỹ gốc Phi bao gồm cả tin tức địa phương và quốc gia). Tạp chí doanh nghiệp Portland cung cấp thông tin liên quan đến doanh nghiệp hàng tuần cũng như Nhật báo Thương mại Nhật báo, đối thủ cạnh tranh chính của nó. Portland Hàng tháng là một tin tức và tạp chí văn hoá. Con ong, hơn 105 tuổi, là một tờ báo khu phố khác phục vụ các khu dân cư đông nam.

Y tế

Trung tâm Y tế Legacy Good Samaritan

Kế thừa sức khỏe, một hệ thống chăm sóc sức khỏe phi lợi nhuận ở Portland, hoạt động trên nhiều lĩnh vực trong thành phố và ngoại ô xung quanh. Chúng bao gồm Legacy Emanuel, được thành lập năm 1912, ở Đông Bắc Portland; và Legacy Good Samaritan, thành lập năm 1875, và ở Tây Bắc Portland. Bệnh viện Nhi đồng của Randall hoạt động tại trường Legacy Emanuel. Người Samaria có các trung tâm sức khoẻ, ung thư, và đột quỵ, và là nhà của Viện Legacy Devers Eyes, Viện kế thừa kế và tiểu đường, Trung tâm điều dưỡng kế thừa và Endocrinology Center, Phòng khám phục hồi di sản Oregon, và Trường học Linfield-Good của Samaritan.

Trung tâm Y tế và Dịch vụ Cấp cao Công giáo điều hành Trung tâm Y tế Portland ở vùng Bắc Tạng. Đại học Khoa học và Y tế Oregon là một bệnh viện đại học được thành lập năm 1974. Trung tâm Y tế Cựu chiến binh đang hoạt động cạnh khuôn viên chính của Đại học Y tế và Khoa học Oregon. Trung tâm Y tế Adventist cũng phục vụ thành phố. Bệnh viện Nhi đồng là một bệnh viện trẻ em nhỏ được thành lập năm 1923.

Vận tải

MAX Light Rail là trung tâm của hệ thống vận tải công cộng của thành phố.

Portland Streetcar là một hệ thống ba tuyến đang hoạt động trong khu trung tâm và các khu vực lân cận.

Vùng đô thị Portland có dịch vụ vận tải phổ biến ở các thành phố lớn của Hoa Kỳ, mặc dù Oregon đã nhấn mạnh việc hoạch định đất chủ động và phát triển hướng trung chuyển trong biên giới tăng trưởng đô thị có nghĩa là những người đi làm việc có nhiều lựa chọn phát triển. Vào năm 2014, tạp chí Travel + Leisure xếp Portland là 1 thành phố đông người đi bộ nhất và thân thiện với việc đi đường bộ ở Hoa Kỳ. Một nghiên cứu năm 2011 của Walk Score đã xếp hạng Portland đứng thứ 12 trong số 50 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ.

Trong năm 2008, 12,6% số người dân đến Portland đang trên đường vận chuyển công cộng. TriMet cung cấp vận hành phần lớn các xe buýt và khu vực có hệ thống đường ray nhẹ của MAX (ngắn hạn kích hoạt tại khu vực đô thị), kết nối thành phố và khu ngoại ô. Hệ thống MAX mở cửa năm 1986 đã được mở rộng thành 5 dòng, với gần đây nhất là hãng Orange Line tới Milwaukie, phục vụ cho đến tháng 9 năm 2015. WES Commuter Rail mở cửa vào tháng 2 năm 2009 tại các vùng ngoại ô phía tây của Portland, kết nối Beaverton và Wilsonville.

Portland Streetcar phần thành phố phục vụ hai con đường ở Central City - trung tâm thành phố và các quận lân cận. Dòng đầu tiên mở cửa vào năm 2001 và được mở rộng vào năm 2005-2007, hoạt động từ quận South Waterfront thông qua đại học Portland State và bắc qua khu trung tâm Tây, tới khu mua sắm và khu dân cư đông đúc ở phía bắc và tây bắc của trung tâm. Đường dây thứ hai mở vào năm 2012 thêm 3,3 dặm (5,3 km) các rãnh phía đông sông Willamette và băng qua Cầu Broadway kết nối với đường dây ban đầu. Tuyến phía đông hoàn thành một vòng lặp tới các đường ray phía tây của con sông khi hoàn tất việc Giao nhau Tilikum năm 2015, và, để dự đoán điều đó, được đặt tên là tuyến vòng xoắn Trung tâm vào năm 2012. Tuy nhiên, nó đã được đổi tên thành Loop Service, với vòng thời gian A (chiều kim đồng hồ) và B vòng lặp (ngược chiều kim đồng hồ), khi nó trở thành một vòng lặp hoàn chỉnh với việc mở cầu Giao Thước Tilikum.

Khu số 5 và số 6 trong khu trung tâm thành phố bao gồm Khu giao thông Portland, hai con đường chủ yếu dành cho xe buýt, xe lửa nhẹ và đường sắt có hạn sử dụng ô tô. Mở cửa năm 1977 cho xe buýt, trung tâm thương mại đã được đổi mới và xây dựng lại trong năm 2007-2009, với thêm một đường ray nhẹ. Bắt đầu từ năm 1975 và kéo dài gần bốn thập kỷ, tất cả các dịch vụ quá cảnh ở trung tâm thành phố Portland đều miễn phí, khu vực được TriMet là Quảng trường Farless, nhưng nhu cầu cắt giảm ngân sách nhỏ và ngân quỹ cần để mở rộng đã thôi thúc cơ quan miễn phí đến dịch vụ đường sắt trong năm 2010 và sau đó là không duy trì vùng cước phí trong năm 202.

TriMet cung cấp theo dõi thực tế về các chuyến xe buýt và tàu hoả cùng với TransitTracker, và làm cho dữ liệu có sẵn cho người phát triển phần mềm để họ có thể tạo các công cụ tùy chỉnh của riêng họ.

Ga Union

I-5 liên kết Portland với thung lũng Willamette, Nam Oregon, và California với miền Nam và với Washington ở phía Bắc. I-405 tạo nên một vòng lặp với I-5 quanh khu vực trung tâm thành phố và I-205 là một đường vòng trên đường cao tốc ở phía đông nối với sân bay quốc tế Portland. Hoa Kỳ 26 hỗ trợ việc đi lại trong khu vực tàu điện ngầm và tiếp tục tới Thái Bình Dương về hướng tây, đỉnh núi Hood và phía đông Oregon. Hoa Kỳ 30 có tuyến đường chính, cấp nước và tuyến đường kinh doanh qua thành phố kéo dài tới Astoria về phía tây; thông qua Gresham, Oregon, và các vùng ngoại ô phía đông, và kết nối với I-84, đi về phía Boise, Idaho. Portland đứng thứ 13 trong tắc nghẽn giao thông của tất cả các thành phố Mỹ. Đến năm 2018, nó được xếp hạng thứ 10

Sân bay quốc tế Portland

Sân bay chính của Portland là Sân bay quốc tế Portland, cách thành phố 20 phút đi bằng xe hơi (40 phút với MAX) ở phía đông bắc trung tâm thành phố. Sân bay portland đã được đặt tên là sân bay mỹ tốt nhất trong bảy năm liên tiếp (2013 - 2019). Portland cũng là nhà của sân bay sử dụng công cộng tại Oregon, sân bay cảng Portland Downtown Heliport. Amtrak, hệ thống tàu hành khách quốc gia, cung cấp dịch vụ đến Portland ở trạm Union trên 3 tuyến. Đường tàu hoả dài tốc bao gồm ánh sao duyên hải (có dịch vụ từ los angeles đến seattle) và xây dựng niềm (có dịch vụ đến chicago). Tàu Amtrak Cascades do nhà nước hỗ trợ hoạt động giữa Vancouver, B.C., và Eugene, Oregon, và phục vụ Portland vài lần hàng ngày. Thành phố cũng được phục vụ bởi dịch vụ xe buýt tương tác đường Greyhound, vận hành cho BoltBus, dịch vụ xe buýt tốc hành. Sân bay đầu tiên của thành phố là sân bay đô thị Swan Island, đóng cửa vào những năm 1940.

Tàu không lưu Portland kết nối quận South Waterfront với OHSU

Portland là thành phố duy nhất ở Hoa Kỳ sở hữu đầu máy chạy hơi nước, được thành phố quyên góp vào năm 1958 bởi đường sắt điều hành chúng. Spokane, Portland & Seattle 700 và chương trình 4449 nổi tiếng thế giới ở miền Nam Thái Bình Dương có thể được xem nhiều lần trong một năm kéo một chuyến xe lửa đặc biệt, hoặc ở địa phương hoặc trên một chuyến đi dài. "Chuyến tàu tốc hành lễ hội", đã vượt qua các dấu vết của đường ray oregon thái bình dương vào cuối tuần vào tháng mười hai, đã trở thành một truyền thống portland trong nhiều năm liền. Những chuyến tàu này và những người khác được điều hành bởi những tình nguyện viên của Tổ chức di sản xe lửa Oregon, một tập hợp các nhóm bảo tồn đường sắt hợp tác với nhau về tài chính và xây dựng của Trung tâm Di sản Ril tại Oregon, một ngôi nhà thường xuyên và có thể tiếp cận công khai cho những hộ tống mở cửa vào năm 2012 ngay cạnh OMSI.

Ở Portland, đạp xe là một phương tiện giao thông đáng kể. Vì thành phố đã đặc biệt hỗ trợ cho việc đạp xe trong đô thị, nó được xếp hạng rất cao trong số những thành phố thân thiện với xe đạp nhất thế giới. Xe đạp chiếm 6,3% tổng số xe cộ trong năm 2017. Để đạt được những thành tựu trong việc thúc đẩy đạp xe đạp như là một phương tiện giao thông hàng ngày, Portland được nhận thức bởi Liên đoàn các nhà kinh doanh Mỹ và các tổ chức đạp xe đạp khác trong mạng lưới các cơ sở đạp xe trên đường phố và các dịch vụ thân thiện với xe đạp khác, là một trong ba thành phố của Hoa Kỳ được xếp hạng ngang Platinum. Một hệ thống chia sẻ xe đạp mới, Biketown, bắt đầu hoạt động vào ngày 19 tháng 7 năm 2016, với 100 trạm tại các khu dân cư trung tâm và đông khách của thành phố. Các chiếc xe đạp do Cơ quan xã hội cung cấp, và hệ thống này hoạt động bằng động cơ.

Chia sẻ xe qua Zipcar, Getaround và Utrill Car Share đã có sẵn cho cư dân thành phố và một vài vùng ngoại ô. Portland có một sân bay trên không, sân bay Portland, nó kết nối quận South Waterfront of the Willamette với trường đại học Khoa học và Y tế Oregon, ở Marquam Hill phía trên.

Cầu Fremont

Cầu St. Johns

Cầu Broadway

Cầu Glenn Jackson

Cầu Hawthorne

Cầu Morrison

Cầu Liên tiểu bang

Sapporo, Nhật Bản là thành phố chị cả của Portland

Portland có 10 thành phố chị em; mỗi thành phố cần phải duy trì sự tham gia và tham gia lâu dài:

Thành phố Sơ Portland

Thành phố	Ảnh	Quốc gia	Ngày tháng	Tham chiếu
Tiếng Sapporo		Nhật Bản	17 thg 11, 1959
Guadalajara		Mêhicô	23 thg 9, 1983
Ashkelon		Israel	13 thg 10, 1987
Ulsan		Hàn Quốc	20 thg 11, 1987
Tô Châu		Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa	7 thg 6, 1988
Khabarovsk		Nga	10 thg 6, 1988
Cao Hùng		Đài Loan	11 thg 10, 1988
Mutare		Zim-ba-buê	18 thg 12, 1991
Bologna		Ý	5 thg 6, 2003
Kinabalu Kota		Ma-lai-xi-a	29 thg 9, 2014